Żywot
drugiego Makarego Aleksandryjskiego
i
Marka niejakiego,
od
tegoż Palladiusza napisany, którego on sam w ciele widział.
Żyli
około roku Pańskiego, 403.1
Co
się drugiego Makarego Aleksandryjskiego dotycze – pisze tenże
Palladius, iż sam z nim przez trzy lata mieszkał, i spraw jego
dobrze był świadom, i drugich się od inych dowiedział. Ten niegdy
do onego Antoniego wielkiego człowieka przyszedł – i ujrzał u
niego piękne rózgi palmowe, których na ręczną robotę używał –
i prosił go aby mu ich też dał jednę wiązankę. Rzekł ś.
Antoni: pisano jest – nie pożądaj rzeczy bliźniego twego. A
skoro to wymówił – wnet one różdżki poschły, jakoby je ogniem
poparzył. Co widząc Antoni, powiedział: Oto Duch Ś. odpoczął na
tobie – od tego czasu, dziedzicem moich cudów będziesz. I potem
rychło czart go potkał na pustyni drogą już nie pomału
strudzonego, i rzekł mu: wszak masz dary Boże, które Antoni ma –
czemu swoich przywilejów nie używasz, a nie prosisz Boga, abyć dał
pokarm ku posileniu na tę drogę? A on mu odpowie: 2Pan
jest siła moja i sława moja, a ty nie kuś się o sługę Bożego.
I uczynił mu czart obłudnego wielbłąda, na którym się zdało
być żywności dosyć, który blisko ś. Makarego stanął –
porozumiał iż to była obłuda (jakoż była) i począł czynić
modlitwę, za którą wielbłąd on w ziemię przepadł.
Raz
się wezbrał do onego Makarego, o którym się mówiło – i będąc
z sobą pospołu, gdy się mieli przez rzekę Nylus przewozić,
wsiedli w tę łódkę, w której się wieźli dwa zacni Cesarscy
urzędnicy, mając wóz miedziany, i uzdy na koniach złote, i
czeladź pięknie w złote łańcuchy i pasy przybraną – Gdy
ujźrzeli dwu tych sług Bożych, a oni w sukniach wytartych w kącie
łódki siedzą – jeden dziwując się ich skromnemu i ubogiemu
życiu, rzekł do nich: błogosławieniście wy, co się ze świata
naśmiewacie. Odpowie jeden Makarius: My się z świata śmiejem, ale
z was się świat śmieje. 3Tym
słowem jeden on Pan uderzony w serce, skoro do domu przyjachał,
żywot odmienił, i szaty pyszne zrzucił, i żywot sobie bogomyślny
obrał, czyniąc wielkie jałmużny.
4Jednego
czasu, gdy temu Makaremu posłano pięknych winnych jagód, i chęć
mu do nich przyszła, chcąc powściągliwości swojej doznać,
posłał je bratu drugiemu mdlejszemu – lecz on także uczynił,
chęć do smacznej potrawy umorzył, i drugiemu je bratu posłał –
on trzeci także innemu, aż się wszyscy bracia onemi jagody
obesłali, a nakoniec się do Makarego wróciły całe – każdy
chciał na nich jako na pięknych i smacznych żądzą swoję i smaku
rozkoszowanie umartwić. Ta rzecz Makaremu wielkie wesele przyniosła,
iż bracią miał takiemi cnotami ozdobioną – nakoniec i sam ich
pożywać nie chciał.
Co
jedno słyszał dobrego i doskonałego o kim, tego rad naśladował.
Powiedziano mu, iż w jednym klasztorze przez wielki post nic nie
jedzą coby przez ogień przeszło – 5wnet
sobie postanowił, aby nic nie jadł przez siedm lat, coby się ognia
dotkło – i nic przez on czas nie jadł, jedno surowe jarzyny wodą
zmaczane. Co spełniwszy, na potym tego nie czynił. Słysząc o
drugim, iż na dzień nie je jedno funt chleba – nadrobił sobie
chleba w jeden dzban z ciasną szyją, chcąc nic więcej na dzień
nie jeść, jedno coby mógł z niego raz garścią wyjąć. Potym
nam śmiesznie powiadał – żem często, prawi, niemało w garść
chleba zagarnął – ale z ciasnej onej dziury wszytkiego wynieściem
nie mógł. To czynił przez trzy lata.
6Chciał
i sen w sobie zwyciężyć, dzień i noc na służbie Bożej trwając
– i powiadał nam, iż przez dwadzieścia dni i nocy pod pokrytym
miejscem nie postał – abych, powiada, sen zwyciężył, we dnie
gorącość, a w nocy zimno cierpiąc. Lecz gdybych był, powiada, w
dom jeszcze dłużej nie wszedł, ani przespał się – jużby mi
tak był mózg usechł, żebych się był sam zapomniał. Z strony
mej sen zwyciężony – ale z strony przyrodzenia które bez niego
być nie może, ustąpiciem mu musiał. 7Niegdy
cielesna pokusa przykra mu być poczęła – tedy się sam osądził,
aby siedział sześć miesięcy przy błocie Scetis, w dzikiej barzo
i bagnistej puszczy – gdzie komorowie są tak wielcy, iż się
ossom równają, żądłami swemi i skórę na wieprzach przebić
mogą – tedy go po wszystkim ciele tak skąsali, iż wiele ich
mniemało, aby był strędowaciał.
8Napadła
go niekiedy chuć, jako nam sam powiadał, aby oglądać mógł na
pustyni grób onych wielkich Czarnoksiężników, jeszcze za Mojzesza
w Egyptcie będących, Janna i Jambra, którzy się Mojzeszowi
sprzeciwili (jako mówi Apostoł)9
przy którym ogród z rozmaitego i osobnego drzewa wielce kosztowny
byli zbudowali, i wielkie w nim skarby złożyli – tym się
ciesząc, iż po śmierci w onym ogrodzie przebywać mieli – tak od
czartów, którzy je zaraz do piekła ponieśli, zwiedzieni. Ale żeby
tam nikt wniść nie mógł, srogimi czarty miejsce ono osadzili, iż
do onego czasu za Makariusza żaden tam nigdy wniść nie mógł. Tam
się tedy wezbrał Makarius, chcąc diabły one stamtąd wystraszyć,
a nową wojnę z nimi zacząć. 10I
puścił się w wielkie pustynie, po gwiazdach się tylo sprawując,
a trzciny co mila w ziemię wtykając, żeby nazad idąc drogi nie
uchybił. Po dziewiątym dniu, gdy już blisko był onego ogroda, po
przespaniu, obaczy wszytkie one trzciny w głowach swoich, które
szatanowie, chcąc mu myśl do wrócenia się nazad skazić, wybrali.
Lecz on o to nie dbał, a w Bogu nie w trzcinach nadzieję posadził.
Gdy się już do miejsca przybliżał, wielka horda czartów drogę
mu zastąpiła, dziwnemi go widoki, i wrzaski, i słowy strasząc –
i drzewiej go tam puścić niechcieli, aż im rzekł tam nie
zostawać, ale rychło z onego ogroda wyniść. I wszedszy widział
tam wszystko, i one skarby, i one drzewa już zstarzałe a od słońca
wysuszone. I doznawszy mocy Chrystusowej przeciw onym czartom,
cudownie się przez dni dwadzieścia nazad wrócił – u jednej
dzikiej krowy (która mu nad zwyczaj i przyrodzenie, na rozkazanie
Boże powolna była i za nim szła) mlekiem się posilając.
11Słysząc
o niejakich zakonnikach Tabenezjotach, iż dobrze P. Bogu pod sprawą
niejakiego Pachoniusza służyli, których było na jednym miejscu
tysiąc i cztery sta, szedł do nich jako nieznajomy – 12a
bacząc iż jedni wielki post, raz w dzień jedząc, drudzy
trzeciego, drudzy piątego dnia posilając ciało swoje, pościli,
drudzy całą noc na modlitwie stali, a cały dzień robiąc
siedzieli – on zmaczawszy sobie kilka rózg palmowych, stanął w
kącie, i przez cały post, aż do Wielkiejnocy, chleba i wody nie
skusił – nie poklęknął, nie siadł, nie legł, jedno w
Niedzielę trochę liścia Crambes żwał, żeby go wżdy widzieli
jedzącego, a żeby sam w jaką pychę, o sobie wysokiego rozumienia,
nie wpadł. Jeśli szedł na potrzebę, wnet się wrócił do roboty,
milcząc a modląc się – gdy się wszyscy zdziwili takiemu
ćwiczeniu i darom Bożym – Pachomius go duchem prorockim poznał,
iż to był Makarius, o którym wiele słyszał. I przywiódszy go do
ołtarza, rzekł: Przydź sam uczciwy starce – bo wiem iżeś ty
jest Makarius, próżnoś się zataił. Dziękujęć iżeś syny moje
zbudował, a ich ukrócił, aby wiele o sobie nie rozumieli, gdy co
dla Pana Boga czynią – ponieważ twej cierpliwości nie dojdą.
Idźże z Bogiem na swe miejsce, a proś za nas Pana Boga.
13Powiadał
nam, iż miedzy inemi życia doskonałego postępki, wzięła mię
chuć przez pięć dni tak się sprawić, żeby myśl moja żadnej
rzeczy, okrom P. Boga, nie przypuściła – i zamknąłem się w
celli, aby nikt zemną nie gadał – i stanąłem od wtórej
począwszy, rozkazując sercu swemu, a mówiąc: patrz abyś z nieba
nie śmiało zstąpić – masz Anioły, masz Archanioły, Mocarstwa,
Cherubiny, Serafiny, masz Boga wszego tego twórcę – tamże się
baw, a pod niebo nie zstępuj, ani się na świata tego widomego
przypatrowanie obracaj. Gdym w tym dwa dni i dwie nocy przetrwał –
takem tym pobudził czarta, iż się zstał ognistym, i popalił mi
wszytko w celli – nakoniec i rogożą na którejem stał, palić
począł, i mniemałem abych i sam zgorzeć miał – i z bojaźni
musiałem dnia trzeciego przestać. Bom myśli mej nie mógł tak
zatrzymać, iżby zstąpić do myśli tych niskich nie miała. Bóg
podobno tak chciał, abych się tym w pychę nie podniósł.
Gdym
ja niegdy do celle jego przyszedł, (mówi Palladius) nalazłem
jednego ze wsi kapłana, a on przed jego cellą leży, głowę
wszytkę miał prawie skancerowaną, tak iż się kość wszytka na
wierzchu głowy ukazowała, przyszedł był do ś. Makariusza, aby go
zleczył – a on z nim i gadać niechciał – jam się za nim
wstawiał, mówiąc: zmiłuj się nad nim, żebyś wżdy przynamniej
co z nim rozmówił. A on mi odpowiedział: nie jest tego godzien aby
był zleczon. 14Chceszli
aby był zdrów, namów go, aby napotym nigdy Sakramentów ś. nie
sprawował. Bo nieczystość spłodziwszy, śmiał ś. Mszą mieć –
i przeto skarany jest od Boga. Ale jeśli tym przestraszony,
przestanie tego sprawować, czym tak sprośnie wzgardził – tedy go
P. Bóg uzdrowi. Co gdy obiecał pod przysięgą, iż dalej więcej
sprawować Mszej ś. niechciał. Spytał go Makarius: Wierzysz w
Boga, przed którym się nic zataić nie może? Odpowie: I barzo. A
jakoś mógł P. Boga oszukać – rzecze Makarius: znaszli twój
grzech, i karanie zań, i jeśli się polepszyć chcesz? A on się
swego grzechu spowiadając, obiecał iż się dalej w urzędy
kapłańskie wdawać nie miał, ale z laikami przestawać miał. I
przez kilka dni zleczony, chwalił Pana Boga, i ś. Makaremu wielkie
dzięki oddawał.
Czynił
ten ś. i innych cudów, w wyganianiu czartów i leczeniu niemocy bez
liczby. 15Czasu
jednego naszła go myśl próżna, aby dla pewnych przyczyn szedł do
Rzymu, a tam czynił te cuda i te dobrodziejstwa chorym – i barzo
go tym czart i długo trapił – on upadszy u progu swej celle,
wypuścił z niej nogi, i rzekł do czartów: Ciągnicie wy mnie sami
i szarpajcie, ja o swoich nogach tam nie pójdę i będę tu aż do
wieczora leżał – a jeśli mię nie wywleczecie, już was nie
usłucham. I leżąc długo, wstał. 16W
nocy zasię też go myśli napadną – tedy dwa wory piasku nasypał,
i wziąwszy na ramiona, chodził tak po puszczy – i potka go
niejaki Teozebius, i rzecze: co nosisz ojcze tak ciężkiego? Włóż
na mię ten ciężar, a nie trudź się. A on rzecze: Trudzić będę
tego co mię trudzi. Bo będąc ten mój osieł leniwym i nikczemnym,
chce się mu biegać po świecie, niechże się nabiega. I tak
strapiwszy ciało, myśl onę i pokusę zwyciężył.
17Rzekłem mu raz: Ojcze Makary, biedzę się z myślami – wszytko mi mówią – a co tu czynisz, oto próżnujesz w zakonie? A on mi powiedział: Powiedz tak myślom twoim: dla Chrystusa ścian tych strzegę.
17Rzekłem mu raz: Ojcze Makary, biedzę się z myślami – wszytko mi mówią – a co tu czynisz, oto próżnujesz w zakonie? A on mi powiedział: Powiedz tak myślom twoim: dla Chrystusa ścian tych strzegę.
Powiadał
mi, iż przy rozdawaniu Naświętszego Sakramentu, Markowi niejakiemu
nigdy Sakramentu nie podawał – ale mu Anioł z ołtarza dawał.
Jam tylo, powiada, palca zajźrzeć mógł u tej ręki, która mu
dawała. 18Ten
Marek będąc młodszy, mógł mówić z pamięci wszytek Nowy i
Stary Testament. Gdy już był star barzo, mając lat sto, i zęby
wszytkie wypadałe, przyszedłem do jego celle, i siedząc przy
drzwiach, usłyszę a on się sam z sobą i czartem swarzy, i mówi:
Czegóż jeszcze chcesz zły starcze? Jużeś pił i wino, i olejuś
używał – czegóżci jeszcze nie dostaje obżerco? Żółtobrzuchu,
złotrzyłeś się na starość? A do czarta mówił: 19Dajże
mi już pokój czarcie, zstarzałeś się już zemną w tych swarach
– zemdliłeś mi ciało, i na winoś mię namówił i na olej,
czyniąc mię rozkosznikiem. A jeszczeż ze mnie korzyść mieć
chcesz? Już nie najdziesz nic u mnie, cobyś mi ukraść miał,
pódźże już precz odemnie ludzki nieprzyjacielu. I tak się sam
hańbiąc, mówił: Cóż będziesz czynił mataczu, obżerco w
starości, i pijanico w zgrzybiałości twojej? Póty Palladius o
żywocie tych świętych.
20[1.]
Tak się sami nienawidzieli, wedle nauki Pańskiej,21
święci Boży – daleko kochanie przyrodzone, którym się każdy
sam i swe postępki miłuje i obmawia, oddalali od siebie – tak
wielkiej świątobliwości będąc, i towarzystwo Anielskie mając,
taką pokorę przed Bogiem zachować umieli, jakoby byli
nagrzeszniejszy – i tam gdzie grzechu nie było, grzechu się bali,
a sami się sobą brzydzili. Co był za grzech w tym bezzębnym i
stoletnym starcu, iż wino prze mdłość przyrodzoną pić musiał,
nie jako zwyczajny napój, ale jako lekarstwo zgrzybiałości swej
potrzebne? A wżdy się tak o to frasował, i za rozpuszczenie i
osłabienie zaczętego żywota sobie poczytał. A drudzy w wielkich
zbytkach, w jedzeniu i w piciu, i myślić o tym niechcą, jako ciała
swe obciążają, i do złego pobudzają – i jako wiele
niepotrzebnie tracą, z czego jałmużny czyniąc, zyskowaćby sobie
dary niebieskie mogli. Dostatek który im dał Pan Bóg na kupowanie
pałaców niebieskich, na brzuch i sprośny gnój, i robactwo, które
się z tego ścierwu naszego rodzi, swym marnotrawstwem obracają.
Boże daj nam z takich przykładów więtszą o zbawieniu czujność.
222. To skaranie kapłana, w nieczystości Mszą straszliwą sprawującego, mogłoby onę księżą przestraszyć, którzy podejźrzane niewiasty mając, i w grzechu się najdując, śmieją iść do niepokalanych tajemnic, i one sprawować, takiej się pomsty Bożej nie bojąc. Wymawiać się umieją, iż idą w pokucie i za spowiedzią. A ono takie białegłowy, w domach swoich zostawując, pokazują, iż żadnej w sobie prawej skruchy i pokuty nie mają – ale serce i zła chuć do grzechu zostaje, i wrócić się w toż błoto mają wolą – pewnie prawa skrucha przyczyny i powodu do grzechu, w oczach nie cierpi – ale jej jako nieprzyjaciela i czarta z domu i z oczu zbywa. 23Przeto spowiedź i pokuta takich nizacz jest, a miasto oczyścienia, więtsze potępienie odnoszą – i ci co takie rozgrzeszają, źle i z gniewem Bożym tym Sakramentem szafują, i uczestnicy są grzechów cudzych, wedle Apostoła. Acz na takie kapłany przykładów srogości Bożej dosyć – jednak zamilczeć niechcę osobnej a straszliwej przygody, która się czasu naszego tu w Wilnie przytrafiła, Roku P. 1572.
24Kapłan tu był jeden przy kościele ś. Stanisława na zamku, w nieczystości, jako było słychać, i złym sumnieniu często straszliwą służbę Bożą Mszej ś. sprawujący. W wielką Śrzodę śpiewając Passją, tak błądził, i od siebie odchodził, na znak niegodności swojej, do brania w usta straszliwego imienia Bożego, i czystych słów ś. Ewangeliej – i na znak prędkiej już pomsty od Boga, na zatwardziałość jego. Był też jeden pachołek służebny, urodziwy i mężny, który u heretyka służąc, a przez siedmnaście lat grzechów się swoich nie spowiadając – myślił o spowiedzi – i chciał się w wielki Czwartek spowiadać, ale mu coś przeszkodziło. Nazajutrz w wielki Piątek słuchając kazania, tamże na zamku, gdy kaznodzieja pojmanie Pana naszego rozczytając, przywodzi one słowa z Psalmu:25 Powrozy grzechów zwichłały mię – on człowiek tak wyć i łkać jako bezrozumny począł, iż go z kościoła wyprowadzić musiano. Gdy mu mówiono: pomni się co czynisz – powiadał: pomnię com czynił grzesząc przeciwko Bogu. Wychodząc ze drzwi kościelnych – potkał onego kapłana nieczystego we drzwiach stojącego – a iż z nim miał trochę znajomości, pięknie się pozdrowili, i rozeszli. 26Gdy on pachołek przyszedł na most, który jest ku miastu przez Wilnę rzekę – głos jakiś szatański nań przypadł, mówiąc mu: wróć się – on na tak okrutną myśl jako w zachwyceniu i od rozumu odeściu, posłuchał głosu diabelskiego – i czarta przed sobą jako jakie czarne dziecię idącego widział – i wracając się nazad, najdzie onego kapłana na onymże miejscu stojącego, a kazania nie słuchającego – i obłapiwszy go, począł go w twarz jako pies zębami kąsać – 27gdy kapłan uciekać pocznie, szable dobywszy, puści się za nim w kościół, i palce mu pierwej u ręku, któremi się niegodnie ciała Bożego dotykać śmiał, poodcinał – iż je potym po kościele zbierano. Ludzie wszyscy, i wiele rycerskich, z kazania się porwawszy, bronić kapłana chcieli – ale żadną miarą nie mogli – posiekał go srodze i zabił, nie daleko kazalnice – z taką szatańską furią, iż mu żaden odporu dać nie mógł. A jednak żadnego innego nie zranił. Skoro to zbroił, wnet słabym został, pojmać się dał, wołając aby go wiązali, iż jeszcze czuł coś złego przy sobie. Gdy ku sobie prawie przyszedł, wszytko powiedział, jako bez żadnej winy, jedno czarta posłuchawszy, zabił onego księdza. 28To przykładał, iż moje grzechy Pan Bóg, powiada, skarać chciał, tym grzechem tak wielkim – 29a zwłaszcza iżem się dawno nie spowiadał. I gdy prosił przed urzędem o kapłana Katolickiego, posłano po tegoż kaznodzieję którego rano słuchał, przed którym z wielką a dziwną skruchą grzechów się swoich Panu Bogu sprawując, barzo ochotnie śmierci pragnął. Na którą tegoż dnia idąc, ludzi upominał (przy czym też było wielu heretyków) aby spowiedzi świętej nie odwłóczyli, a za odwłoką ciężkich na się grzechów nie obalali. I ochotnie śmierć onę za grzechy swe przyjmując, szyję pod miecz ściągnął. Mianować imiony obudwu niechcę – bo jest rzecz świeża, i w dobrej pamięci ludzkiej – a tu się wspomina, aby taki srogi przykład i dziwny w zapomnienie nie poszedł – a kapłanom nieczystym, a kazania nie słuchającym, i laikom spowiedź świętą a pokutę odwłóczającym, ku przykładu a postrachu położony był. Dziwne sprawy Boże – kapłan przez pokuty nagle zabit – a ten świetcki w pokucie i z dobrą nadzieją zszedł. Znać iż kapłańskie grzechy więtsze – i gorsza rzecz być nie może, jako duchowny, gdy stan swój niedbale sprawuje, a w grzechy się wdawać pocznie. Jako z nalepszego wina, gdy kwaśnieć pomału pocznie, najadowitszy się ocet zstaje.
222. To skaranie kapłana, w nieczystości Mszą straszliwą sprawującego, mogłoby onę księżą przestraszyć, którzy podejźrzane niewiasty mając, i w grzechu się najdując, śmieją iść do niepokalanych tajemnic, i one sprawować, takiej się pomsty Bożej nie bojąc. Wymawiać się umieją, iż idą w pokucie i za spowiedzią. A ono takie białegłowy, w domach swoich zostawując, pokazują, iż żadnej w sobie prawej skruchy i pokuty nie mają – ale serce i zła chuć do grzechu zostaje, i wrócić się w toż błoto mają wolą – pewnie prawa skrucha przyczyny i powodu do grzechu, w oczach nie cierpi – ale jej jako nieprzyjaciela i czarta z domu i z oczu zbywa. 23Przeto spowiedź i pokuta takich nizacz jest, a miasto oczyścienia, więtsze potępienie odnoszą – i ci co takie rozgrzeszają, źle i z gniewem Bożym tym Sakramentem szafują, i uczestnicy są grzechów cudzych, wedle Apostoła. Acz na takie kapłany przykładów srogości Bożej dosyć – jednak zamilczeć niechcę osobnej a straszliwej przygody, która się czasu naszego tu w Wilnie przytrafiła, Roku P. 1572.
24Kapłan tu był jeden przy kościele ś. Stanisława na zamku, w nieczystości, jako było słychać, i złym sumnieniu często straszliwą służbę Bożą Mszej ś. sprawujący. W wielką Śrzodę śpiewając Passją, tak błądził, i od siebie odchodził, na znak niegodności swojej, do brania w usta straszliwego imienia Bożego, i czystych słów ś. Ewangeliej – i na znak prędkiej już pomsty od Boga, na zatwardziałość jego. Był też jeden pachołek służebny, urodziwy i mężny, który u heretyka służąc, a przez siedmnaście lat grzechów się swoich nie spowiadając – myślił o spowiedzi – i chciał się w wielki Czwartek spowiadać, ale mu coś przeszkodziło. Nazajutrz w wielki Piątek słuchając kazania, tamże na zamku, gdy kaznodzieja pojmanie Pana naszego rozczytając, przywodzi one słowa z Psalmu:25 Powrozy grzechów zwichłały mię – on człowiek tak wyć i łkać jako bezrozumny począł, iż go z kościoła wyprowadzić musiano. Gdy mu mówiono: pomni się co czynisz – powiadał: pomnię com czynił grzesząc przeciwko Bogu. Wychodząc ze drzwi kościelnych – potkał onego kapłana nieczystego we drzwiach stojącego – a iż z nim miał trochę znajomości, pięknie się pozdrowili, i rozeszli. 26Gdy on pachołek przyszedł na most, który jest ku miastu przez Wilnę rzekę – głos jakiś szatański nań przypadł, mówiąc mu: wróć się – on na tak okrutną myśl jako w zachwyceniu i od rozumu odeściu, posłuchał głosu diabelskiego – i czarta przed sobą jako jakie czarne dziecię idącego widział – i wracając się nazad, najdzie onego kapłana na onymże miejscu stojącego, a kazania nie słuchającego – i obłapiwszy go, począł go w twarz jako pies zębami kąsać – 27gdy kapłan uciekać pocznie, szable dobywszy, puści się za nim w kościół, i palce mu pierwej u ręku, któremi się niegodnie ciała Bożego dotykać śmiał, poodcinał – iż je potym po kościele zbierano. Ludzie wszyscy, i wiele rycerskich, z kazania się porwawszy, bronić kapłana chcieli – ale żadną miarą nie mogli – posiekał go srodze i zabił, nie daleko kazalnice – z taką szatańską furią, iż mu żaden odporu dać nie mógł. A jednak żadnego innego nie zranił. Skoro to zbroił, wnet słabym został, pojmać się dał, wołając aby go wiązali, iż jeszcze czuł coś złego przy sobie. Gdy ku sobie prawie przyszedł, wszytko powiedział, jako bez żadnej winy, jedno czarta posłuchawszy, zabił onego księdza. 28To przykładał, iż moje grzechy Pan Bóg, powiada, skarać chciał, tym grzechem tak wielkim – 29a zwłaszcza iżem się dawno nie spowiadał. I gdy prosił przed urzędem o kapłana Katolickiego, posłano po tegoż kaznodzieję którego rano słuchał, przed którym z wielką a dziwną skruchą grzechów się swoich Panu Bogu sprawując, barzo ochotnie śmierci pragnął. Na którą tegoż dnia idąc, ludzi upominał (przy czym też było wielu heretyków) aby spowiedzi świętej nie odwłóczyli, a za odwłoką ciężkich na się grzechów nie obalali. I ochotnie śmierć onę za grzechy swe przyjmując, szyję pod miecz ściągnął. Mianować imiony obudwu niechcę – bo jest rzecz świeża, i w dobrej pamięci ludzkiej – a tu się wspomina, aby taki srogi przykład i dziwny w zapomnienie nie poszedł – a kapłanom nieczystym, a kazania nie słuchającym, i laikom spowiedź świętą a pokutę odwłóczającym, ku przykładu a postrachu położony był. Dziwne sprawy Boże – kapłan przez pokuty nagle zabit – a ten świetcki w pokucie i z dobrą nadzieją zszedł. Znać iż kapłańskie grzechy więtsze – i gorsza rzecz być nie może, jako duchowny, gdy stan swój niedbale sprawuje, a w grzechy się wdawać pocznie. Jako z nalepszego wina, gdy kwaśnieć pomału pocznie, najadowitszy się ocet zstaje.
1 X. Ianuar. Stycznia. Mart.
R. 2. Ianuar.
2 Ps 28(27). [U Skargi: „Ps 30”. Przyp. J.Sz.]
3 Patrz, moc słowa jednego z
ust świętych.
4 Wielki przykład
powściągliwości w smakowaniu.
5 Post bez ognia.
6 Wojnę z niespaniem wiódł
Makarius Ś.
7 Cielesną pokusę czym
zwyciężył Makarius Ś.
8 Grób Janna i Jambra.
9 2 Tm 3.
10 Znać iż w Egiptcie we dnie
gwiazdy widzieć.
11 Tysiąc i czterysta zakonników
na puszczy w jednym klasztorze.
12 Post wielki jako pościł ś.
Makarius.
13 Żeby myśl z nieba nie
zstępowała przez kila dni, jaka to trudność.
14 Straszliwy to przykład na
kapłany nieczyste – Patrz co się o tym mówi w Obroku.
15 Patrz jako z myślami o
próżnej chwale u ludzi walczył ten ś.
16 Lekarstwo na próżne bieguny.
17 Osobliwa nauka zakonnikom na
czarta gdy je z zakonu wyrugować chce.
18 Żywot Marka.
19 Wzgarda samego siebie.
20 Obrok duchowny.
Pokora śś.
Bożych.
21 Łk 14.
22 Nieczystość kapłańska jaką
ma pomstę.
23 Prawa skrucha wymiata z domu
do grzechu podniatę.
24 Straszliwy sąd Boży i pomsta
nad nieczystym kapłanem w Wilnie.
25 Ps 119(118).
26 Na te kapłany co kazania nie
radzi słuchają.
27 Palce któremi się kapłan
nieczysty niegodnie ciała Bożego dotykał, poobcinano.
28 Grzech się więtszym grzechem
karze.
29 Spowiedź odwłaczać jaka
zbawieniu utrata.
Źródło:
Ks.
Piotr Skarga, Żywoty
Świętych Stárego y Nowego Zakonu, ná káʒ̇dy dzień przez cáły
rok,
Kraków 1605, pomocniczo: Kraków 1598
Transkrypcja
typu „B”: Jakub Szukalski
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz