Trudy w poszukiwaniu miłości

To niebezpieczne porównywać miłość do cielesności,
ale konieczne by zaznać istoty miłości.

Przez porównanie z tym co znajome poznaje się mniej znajome.

Wszystkie małe miłości mają swoje źródło w wielkiej.
Przez małe można dojść do wielkiej.

Idąc naprzeciw biegu strumyka, mogę dojść do jego źródła.
Bez strumyka trudno jest znaleźć źródło.
Trudno jest znaleźć źródło, jeśli nie widzi się strumyka
i nie próbuje się iść wzdłuż jego biegu.

Czysta miłość cielesna
       jest obrazem czystej miłości duchowej,
ale miłość duchowa
       nie potrzebuje miłości cielesnej.
Królowi ducha
       ciało jest podległe.
Król ducha żyje miłością duchową
       i włącza w nią swe ciało.
Ciało króla ducha żyje miłością ducha
       i nie potrzebuje innego ciała.