niedziela, 7 grudnia 2014

Nakaz a rada

Nakaz dawany jest poddanym, a rada przyjaciołom. Gdzie jest nakaz, tam prawo, a gdzie rada, tam łaska. Nakaz, aby odwołać się do zwyczaju (natury); a rada, aby powołać się na łaskę.
 
Św. Ambroży, De viduis liber unus” (O wdowach księga jedna) XII, 72, w Patrologia Latina 16, wyd. J.-P. Migne, Paryż 1880, s. 256. Przekład własny z łaciny.

 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz